品藻 · 第34则

殷浩回應與裴遐的比較,自評其見識能洞察幽微。

原文

人問殷淵源:「當世王公以卿比裴叔道,云何?」殷曰:「故當以識通暗處。」

白話語譯

有人問殷淵源:「當今的王公貴族將您與裴叔道相提並論,您認為如何?」殷淵源答道:「大概是因為我的見識能通達幽微難明之處吧。」

人物

人物关系

殷浩品评(才识比对)裴遐— 時人將殷浩比作裴遐,而殷浩本人則認為自己勝在能洞察幽微之處。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注

遐與浩並能清言。

原文出處:《世說新語・品藻》第34則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文