品藻 · 第59则

劉惔認為庾敳雖不平和,但其卓然不群的氣質反而近道。

原文

劉尹目庾中郎:「雖言不愔愔似道,突兀差可以擬道。」

白話語譯

劉尹評論庾中郎說:「他的言行風采雖不平和靜深,但那卓爾不群的氣質,倒也差不多可以比擬於道了。」

人物

人物关系

劉惔品评(人物评论)庾敳— 劉惔评论庾敳的言行气质,认为其虽不平和,但卓尔不群的风格却接近于“道”。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注

名士傳曰:「敳頹然淵放,莫有動其聽者。」

原文出處:《世說新語・品藻》第59則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文