世说新语
魏晋风流
搜索
⌘K
图谱
门类
时间线
家族
关于
首页
/
賞譽
/
第122则
賞譽 · 第122则
王濛致信劉惔,盛讚翟湯處理事務游刃有餘。
原文
原文與語譯
白話語譯
原文
王長史
與
劉尹
書,
道淵
源「觸事長易」。
白話語譯
王長史
寫信給
劉尹
,信中稱
道淵
源:『他處理事務總是輕鬆自如,游刃有餘。』
人物
王濛
字仲祖
東晉
寫信稱讚翟湯的人
劉惔
字真長
東晉
收到王濛信件的人
翟湯
字道淵
東晉
在信中被稱讚的人
人物关系
王濛
友谊
(書信往來)
劉惔
— 王濛寫信給劉惔,與他分享對翟湯的評價。
王濛
品评
(讚賞)
翟湯
— 王濛在信中稱讚翟湯處理事務游刃有餘。
原文出處:《世說新語・賞譽》第122則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。
對照維基文庫原文
上一则
王羲之盛赞侄子王临之的品格与才华。
下一则
謝萬稱讚王脩載的性情樂天知命,是家風使然。