賞譽 · 第136则

劉惔巧妙評價江灌,讚賞其不善言辭卻懂得沉默的智慧。

原文

劉尹道江道羣「不能言而能不言」。

白話語譯

劉尹評論江道羣說:「他雖不善言辭,卻能做到適時不言。」

人物

人物关系

劉惔品评(人物品评)江灌— 劉惔評論江灌不善言辭,卻懂得在適當的時候保持沉默,這是一種智慧。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注

江灌已見。

原文出處:《世說新語・賞譽》第136則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文