文學 · 第84则

孫興公以「披錦」與「簡金」為喻,精妙點評潘岳與陸機的文風。

原文

孫興公云:「潘文爛若披錦,無處不善;陸文若排沙簡金,往往見寶。」

白話語譯

孫興公說:「潘岳的文章燦爛如同展開的錦緞,無一處不美;陸機的文章好比披沙揀金,時常能發現珍寶。」

人物

人物关系

孫綽品评(文學評論)潘岳— 孫綽評論潘岳的文章如同展開的錦緞,無處不美。
孫綽品评(文學評論)陸機— 孫綽評論陸機的文章如同披沙揀金,時常能發現珍寶。

刘孝标注 (2)

1刘孝标注· 引續文章志

《續文章志》曰:「爲文選言簡章,淸綺絶倫。」

2刘孝标注· 引文章傳

《文章傳》曰:「善屬文,司空張華見其文章,篇篇稱善,猶譏其作文大治。謂曰:『人之作文,患於不才;至子爲文,乃患太多也。』」

原文出處:《世說新語・文學》第84則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文