德行 · 第4则
李膺名望极高，后进之士视能登门拜访为“登龙门”般的无上荣耀。
原文
李元禮風格秀整，髙自標持，欲以天下名教是非爲己任。後進之士，有升其堂者，皆以爲登龍門。
白話語譯
李元礼风度品格高洁整肃，对自己期许极高，立志以维护天下的名教与评判是非为己任。后辈读书人中，若有能登堂拜见他的，都觉得自己像是登上了龙门一般荣耀。
人物
刘孝标注 (2)
1刘孝标注· 引後漢書
薛瑩《後漢書》曰：「李膺字元禮，潁川襄城人。抗志淸妙，有文武雋才。遷司隸校尉，爲黨事自殺。」
2刘孝标注· 引三秦記
《三秦記》曰：「龍門，一名河津，去長安九百里。水懸絶，龜魚之屬莫能上，上則化爲龍矣。」
原文出處：《世說新語・德行》第4則（本站編次），劉義慶撰，劉孝標注。對照維基文庫原文