德行 · 第16则

王戎盛赞嵇康二十年来喜怒不形于色,修养深厚。

原文

王戎云:「與嵇康居二十年,未嘗見其喜慍之色。」

白話語譯

王戎说:“我和嵇康相处二十年,从未见过他显露喜悦或愤怒的神色。”

人物

人物关系

王戎友谊(知交)嵇康— 两人曾共同生活、相处长达二十年之久
王戎品评(人物评价)嵇康— 王戎赞叹嵇康极有涵养,从未将喜怒哀乐表现在脸上

刘孝标注 (1)

1刘孝标注· 引康集敘、晉書、康別傳、文章敘録

《康集敘》曰:「康字叔夜,譙國銍人。」王隱《晉書》曰:「嵇本姓溪,其先避怨徙上虞,移譙國銍縣。以出自會稽,取國一支,音同本奚焉。」虞預《晉書》曰:「銍有嵇山,家於其側,因氏焉。」《康別傳》曰:「康性含垢藏瑕,愛惡不爭於懷,喜怒不寄於顏。所知在襄城,面數百,未嘗見其疾聲朱顏。此亦方中之美範,人倫之勝業也。」《文章敘録》曰:「康以魏長樂亭主婿遷郎中,拜中散大夫。」

原文出處:《世說新語・德行》第16則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文