品藻 · 第57则

刘惔巧用譬喻,称赞江虨家业丰厚,气度不凡。

原文

劉尹云:「人言江虨田舍,江乃自田宅屯。」

白話語譯

劉尹說道:「人們說江虨有田舍之氣,依我看,江虨本人就是一座豐饒的田莊。」

人物

人物关系

劉惔品评(人物评论)江虨— 刘惔评论江虨,认为他并非小气的乡下富人,而是气度宏大、家业丰厚之人。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注

謂能多出有也。

原文出處:《世說新語・品藻》第57則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文