任誕 · 第36则

刘尹评价孙承公为狂士,因其纵情山水,兴尽而返,甚至半路折回。

原文

劉尹云:「孫承公狂士,每至一處,賞翫累日,或回至半路卻返。」

白話語譯

刘尹说:“孙承公是个狂士,每到一个地方,便流连赏玩好多天,有时走到半路又折返回去。”

人物

人物关系

劉惔品评(人物评论)孫統— 刘惔评价孙统为狂士,并描述了他流连山水、随性而返的行为。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注

中興書曰:「承公少誕任不羈,家於會稽,性好山水。及求鄞縣,遺心細務,縱意遊肆,名阜盛川,靡不歷覽。」

原文出處:《世說新語・任誕》第36則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文