世说新语
魏晋风流
搜索
⌘K
图谱
门类
时间线
家族
关于
首页
/
任誕
/
第53则
任誕 · 第53则
王孝伯定义了名士的生活方式:无事、饮酒、读《离骚》。
原文
原文與語譯
白話語譯
原文
王孝伯
言:「名士不必須奇才。但使常得無事,痛飲酒,熟讀離騷,便可稱名士。」
白話語譯
王孝伯
说:“名士未必需要有非凡的才华,只要能时常悠闲无事,痛快地饮酒,并且熟读《离骚》,便可以称之为名士了。”
人物
王忱
字孝伯
東晉
发表对“名士”定义的言论者。
原文出處:《世說新語・任誕》第53則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。
對照維基文庫原文
上一则
王忱以“形神不相亲”的奇语,描绘了三日不饮酒的难受之感。
下一则
王廞登茅山大哭,預言自己將為性情而死。