賞譽 · 第61则

丞相王導公開表示器重何充,視其為自己的接班人。

原文

丞相治楊州廨舍,按行而言曰:「我正為次道治此爾!」何少為王公所重,故屢發此嘆。

白話語譯

丞相在修葺揚州官署時,巡視著說道:『我這正是為次道準備的啊!』何充年輕時就深受王公器重,所以王公才屢次發出這樣的感嘆。

人物

人物关系

王導品评(賞識)何充— 王導十分器重年輕的何充。
王導政治(提携)何充— 丞相王導有意栽培何充為接班人,並為他修葺官署。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注

晉陽秋曰:「充,導妻姊之子,明穆皇后之妹夫也。思韻淹濟,有文義才情,導深器之。由是少有美譽,遂歷顯位。導有副貳已使繼相意,故屢顯此指於上下。」

原文出處:《世說新語・賞譽》第61則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文