賞譽 · 第116则

王濛致信桓温，盛赞翟汤的识见与风度。

原文

王長史與大司馬書，道淵源「識致安處，足副時談。」

白話語譯

王长史在给大司马的信中，论及渊源时说：“他的识见气度安然自处，足以匹配时下的美誉。”

人物

王濛字仲祖東晉

写信给桓温并评价翟汤的人。

桓溫字元子東晉

王濛写信的对象。

翟湯字道淵東晉

被王濛在信中称赞的人物。

人物关系

王濛政治(上下级)桓溫— 王濛（王长史）写信给他的上级桓温（大司马）。
王濛品评(赞赏)翟湯— 王濛在信中称赞翟汤的见识与风度，认为他名副其实。

原文出處：《世說新語・賞譽》第116則（本站編次），劉義慶撰，劉孝標注。對照維基文庫原文