識鑒 · 第28则
资历尚浅的殷仲堪被皇帝破格提拔，引来自视甚高的王珣的不满与恶评。
原文
白話語譯
王忱去世后，西部重镇（荆州）的刺史人选尚未确定，朝中权贵个个都心怀期望。当时殷仲堪在门下省任职，虽然身处机要部门，但资历名望尚浅，众人心中并不认为他足以担当一方重任。晋孝武帝想要提拔亲信，于是就任命殷仲堪为荆州刺史。事情已经定下，但诏书还未颁布。王珣问殷仲堪说：“陕西（指荆州地区）为何迟迟没有任命人选？”殷仲堪答道：“已经有人了。”王珣遍问各位公卿，都说不是自己。王珣自己盘算，以自己的才干和地位，这个职位必定是属于自己的，于是又问殷仲堪：“难道不是我吗？”殷仲堪说：“似乎也不是。”当天夜里，任命殷仲堪的诏书就颁布了。王珣对亲信说：“哪有让一个黄门郎担当如此重任的道理？仲堪这次被提拔，实在是国家将要灭亡的征兆啊。”
人物
人物关系
刘孝标注 (1)
1刘孝标注· 引晉安帝紀
《晉安帝紀》曰：「孝武深爲晏駕後計，擢仲堪代王忱爲荊州。仲堪雖有美譽，議者未以方嶽相許也。既受腹心之任，居上流之重，議者謂其殆矣。終爲桓玄所敗。」
原文出處：《世說新語・識鑒》第28則（本站編次），劉義慶撰，劉孝標注。對照維基文庫原文