文學 · 第75则

《意赋》作者以“有意无意之间”来阐释玄妙的创作心境。

原文

作《意賦》成，從子文康見，問曰：「若有意邪？非賦之所盡；若無意邪？復何所賦？」答曰：「正在有意無意之間。」

白話語譯

《意赋》写成后，作者的侄子文康看到了，便问道：“您若是真有所意，这篇赋似乎未能完全表达；您若是本无所意，那又何必作这篇赋呢？”作者回答说：“这正是在有意与无意之间啊。”

人物

庾敳字茂豫西晉

《意赋》的作者，提出了“有意无意之间”的创作理论。

文康西晉

庾敳的侄子，通过提问引出了关于创作状态的讨论。

人物关系

庾敳亲族(叔侄)文康— 文康是《意赋》作者庾敳的侄子。
文康品评(文学评论)庾敳— 文康向叔父庾敳请教《意赋》的创作意图，引发了关于创作状态的讨论。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注· 引晉陽秋

《晉陽秋》曰：「敳，永嘉中爲石勒所害。先是敳見王室多難，知終嬰其禍，乃作意賦以寄懷。」

原文出處：《世說新語・文學》第75則（本站編次），劉義慶撰，劉孝標注。對照維基文庫原文