世说新语
魏晋风流
搜索
⌘K
图谱
门类
时间线
家族
关于
首页
/
賢媛
/
第25则
賢媛 · 第25则
桓冲之妻以‘衣不经新,何由而故’的妙语,巧劝不喜新衣的丈夫。
原文
双语
白话
原文
桓車騎
不好箸新衣。浴後,婦故送新衣與;
車騎
大怒,催使持去。婦更持還,傳語云:「衣不經新,何由而故?」
桓公
大笑,箸之。
人物
桓沖
東晉
不喜欢穿新衣服的车骑将军,后被妻子说服。
王女宗
字女宗
東晉
桓冲的妻子,用机智的言语劝说丈夫穿新衣。
人物关系
桓沖
亲族
(夫妻)
王女宗
— 桓冲的妻子王女宗用巧妙的言辞说服了不愿穿新衣的丈夫。
刘孝标注 (1)
1
刘孝标注
桓氏譜曰:「沖娶琅耶王恬女,字女宗。」
上一则
謝安夫人巧妙勸諫丈夫,勿因沉迷歌舞而有損盛德。
下一则
郗夫人點醒弟弟們,王家待客厚此薄彼,親疏有別。