言語 · 第83则

袁彦伯离京赴任,临别时面对辽阔江山,感叹其气势深远。

原文

袁彦伯爲謝安南司馬,都下諸人送至瀨鄕。將別,既自悽惘,嘆曰:「江山遼落,居然有萬里之勢。」

白話語譯

袁彦伯出任谢安南的司马,京城的一众亲友送他到濑乡。临别之际,他心中凄恻怅惘,感叹道:“江山辽阔寥落,居然显出万里的气势。”

人物

人物关系

袁宏政治(上下级)謝奉— 袁宏出任谢奉(谢安南)的司马

刘孝标注 (2)

1刘孝标注

安南,謝奉,別見。

2刘孝标注· 引續晉陽秋

《續晉陽秋》曰:「袁宏字彦伯,陳郡人,魏郎中令煥六世孫也。祖猷,侍中。父勗,臨汝令。宏起家建威參軍,安南司馬記室。太傅謝安賞宏機捷辯速,自吏部郎出爲東陽郡,乃祖之於冶亭,時賢皆集。安欲卒迫試之,執手將別,顧左右取一扇而贈之。宏應聲答曰:『輒當奉揚仁風,慰彼黎庶。』合坐歎其要捷。性直亮,故位不顯也。在郡卒。」

原文出處:《世說新語・言語》第83則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文