尤悔 · 第5则
劉琨雖能招攬人心，卻因不善管理而人心離散，最終一事無成。
原文
劉琨善能招延，而拙於撫御。一日雖有數千人歸投，其逃散而去亦復如此。所以卒無所建。
白話語譯
劉琨擅長招攬延攬人才，卻不善於安撫和統御。一天之內雖然能有數千人前來歸附，但逃散離去的人也同樣多。因此他最終一事無成。
人物
刘孝标注 (1)
1刘孝标注
鄧粲晉紀曰：「琨為并州牧，糾合齊盟，驅率戎旅，而內不撫其民，遂至喪軍失士，無成功也。」敬徹按：「琨以永嘉元年為并州，于時晉陽空城，寇盜四攻，而能收合士眾，抗行淵、勒，十年之中，敗而能振，不能撫御，其得如此乎？凶荒之日，千里無煙，豈一日有數千人歸之？若一日數千人去之，又安得一紀之間以對大難乎？」
原文出處：《世說新語・尤悔》第5則（本站編次），劉義慶撰，劉孝標注。對照維基文庫原文