規箴 · 第19

庾翼自比汉高、魏武,其长史江虨巧妙劝谏他应效法桓、文,做忠臣霸主。

原文

小庾荊州,公朝大會,問諸僚佐曰:「我欲為漢高、魏武何如?」一坐莫答,長史江虨曰:「願明公為桓、文之事,不願作漢高、魏武也。」

人物

人物关系

庾翼政治(上下级)江虨江虨是庾翼在荆州任上的长史,是其僚属。
江虨品评(劝谏)庾翼江虨劝谏庾翼,希望他效法齐桓公、晋文公,而非有篡逆之心的汉高祖、魏武帝。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注

翼別見。宋明帝文章志曰:「庾翼名輩,豈應狂狷如此哉?時若有斯言,亦傳聞者之謬矣。」