假譎 · 第7则

晋明帝乔装侦察王敦军营，凭借机智和一位老妇的帮助躲过追捕。

原文

王大將軍既為逆，頓軍姑孰。晉明帝以英武之才，猶相猜憚，乃著戎服，騎巴賨馬，齎一金馬鞭，陰察軍形勢。未至十餘里，有一客姥，居店賣食。帝過愒之，謂姥曰：「王敦舉兵圖逆，猜害忠良，朝廷駭懼，社稷是憂。故劬勞晨夕，用相覘察，恐形迹危露，或致狼狽。追迫之日，姥其匿之。」便與客姥馬鞭而去。行敦營匝而出，軍士覺，曰：「此非常人也！」敦臥心動，曰：「此必黃鬚鮮卑奴來！」命騎追之，已覺多許里，追士因問向姥：「不見一黃鬚人騎馬度此邪？」姥曰：「去已久矣，不可復及。」於是騎人息意而反。

人物

王敦字处仲東晉

发动叛乱的大将军，被晋明帝亲自侦察。

司馬紹字道畿東晉

亲自化装侦察叛军的皇帝。

客姥東晉

帮助晋明帝躲避追兵的店主老妇。

人物关系

司馬紹对立(君臣对立)王敦— 晋明帝亲自侦察发动叛乱的王敦，王敦也察觉到晋明帝的到来并派人追捕。
司馬紹政治(君民)客姥— 晋明帝请求客姥帮助，客姥则用计帮助他骗过了追兵。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注

異苑曰：「帝躬往姑孰，敦時晝寢，卓然驚悟曰：『營中有黃頭鮮卑奴來，何不縛取？』帝所生母荀氏，燕國人，故貌類焉。」