排調 · 第23则

阮裕調侃何充虔誠禮佛，是圖謀成佛，志向比自己想當太守要遠大得多。

原文

何次道往瓦官寺禮拜甚勤。阮思曠語之曰：「卿志大宇宙，勇邁終古。」何曰：「卿今日何故忽見推？」阮曰：「我圖數千戶郡，尚不能得；卿迺圖作佛，不亦大乎！」

何次道常去瓦官寺禮佛，十分虔誠。阮思曠對他說：『您的志向真是包羅天地，勇氣超越古今啊。』何次道說：『您今天怎麼忽然如此推崇我？』阮思曠答道：『我謀求一個幾千戶的大郡，尚且得不到；您竟然圖謀成佛，這志向還不夠遠大嗎！』

虔誠禮佛的信徒，被阮裕調侃

調侃何充禮佛之人

阮裕友谊(知交)何充— 阮裕以開玩笑的方式調侃朋友何充虔誠信佛的行為。

1刘孝标注

充崇釋氏，甚加敬也。

2刘孝标注

尹子曰：「天地四方曰宇，往古來今曰宙。」

3刘孝标注

終古，往古也。楚辭曰：「吾不能忍此終古也。」

4刘孝标注

思曠，裕也。

原文出處：《世說新語・排調》第23則（本站編次），劉義慶撰，劉孝標注。對照維基文庫原文