品藻 · 第5则

时人以龙、虎、狗评价分处三国的诸葛兄弟。

原文

諸葛瑾弟亮及從弟誕，並有盛名，各在一國。于時以為「蜀得其龍，吳得其虎，魏得其狗」。誕在魏與夏侯玄齊名；瑾在吳，吳朝服其弘量。

诸葛瑾的弟弟诸葛亮、堂弟诸葛诞，都享有盛名，又各自在不同的国家效力。当时的人们评价说：‘蜀汉得到了他们中的龙，东吴得到了虎，曹魏得到的则是狗。’诸葛诞在魏国与夏侯玄齐名；诸葛瑾在吴国，吴国朝野都佩服他恢弘的气量。

被时人誉为“虎”的东吴重臣

被时人誉为“龙”的蜀汉丞相

被时人评为“狗”的曹魏将领

与诸葛诞齐名的曹魏名士

諸葛瑾亲族(兄弟)諸葛亮— 诸葛亮是诸葛瑾的弟弟。

諸葛瑾亲族(从兄弟)諸葛誕— 诸葛诞是诸葛瑾的堂弟。

諸葛亮亲族(从兄弟)諸葛誕— 诸葛亮与诸葛诞是堂兄弟关系。

諸葛亮品评(比喻)諸葛瑾— 时人将诸葛亮誉为“龙”，将诸葛瑾誉为“虎”，并列称赞。

諸葛亮品评(比喻)諸葛誕— 时人将诸葛亮誉为“龙”，而将诸葛诞评为“狗”，评价有高下之分。

諸葛誕品评(齐名)夏侯玄— 诸葛诞在魏国与夏侯玄名声相当。

1刘孝标注

吳書曰：「瑾字子瑜，其先葛氏，琅邪諸縣人。後徙陽都，陽都先有姓葛者，時人謂『諸葛』，因為氏。瑾少以至孝稱。累遷豫州牧，六十八卒。」魏志曰：「誕字公休，為吏部郎，人有所屬託，輒顯其言而亟用之。後有當不，則公議其得失，以為褒貶。自是群寮莫不慎其所舉。累遷楊州刺史、鎮東將軍、司空。謀逆，伏誅。」

2刘孝标注

吳書曰：「瑾避亂渡江，大皇帝取為長史，遣使蜀，但與弟亮公會相見，反無私面。而又有容貌思度。時人服其弘量。」

原文出處：《世說新語・品藻》第5則（本站編次），劉義慶撰，劉孝標注。對照維基文庫原文