品藻 · 第40则

司馬昱評價殷浩的清談能力:雖非頂尖,但足以應酬。

原文

人問撫軍:「殷浩談竟何如?」答曰:「不能勝人,差可獻酬群心。」

白話語譯

有人問撫軍:『殷浩的清談究竟如何?』撫軍回答說:『雖不能勝過他人,倒也尚可與眾人酬答往來。』

人物

人物关系

司馬昱品评(能力評價)殷浩— 司馬昱評價殷浩的清談能力,認為他雖不能勝過他人,但足以應對眾人。
某人品评(詢問評價)司馬昱— 某人向司馬昱詢問他對殷浩清談能力的看法。

原文出處:《世說新語・品藻》第40則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文