品藻 · 第71则

谢安极力推崇庾亮,认为其才德远胜支遁。

原文

王子敬問謝公:「林公何如庾公?」謝殊不受,答曰:「先輩初無論,庾公自足沒林公。」

白話語譯

王子敬问谢公:“林公与庾公相比如何?”谢安很不赞同这种比较,答道:“前辈先贤暂且不论,单是庾公一人,便足以盖过林公了。”

人物

人物关系

王獻之品评謝安— 王献之向谢安询问对林公和庾公的比较评价。
謝安品评庾亮— 谢安高度评价庾亮,认为他足以压倒林公。
謝安品评支遁— 谢安在与庾亮的比较中,认为林公(支遁)远不及对方。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注

殷羡言行曰:「時有人稱庾太尉理者。羡曰:『此公好舉宗本槌人。』」

原文出處:《世說新語・品藻》第71則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文