品藻 · 第86则

谢安评价王羲之与支遁,认为王羲之更胜一筹。

原文

王孝伯問謝公:「林公何如右軍?」謝曰:「右軍勝林公,林公在司州前亦貴徹。」

白話語譯

王孝伯问谢公:“林公与右军相比如何?”谢公说:“右军胜过林公,不过林公在去司州之前,声望也曾显赫一时。”

人物

人物关系

王恭品评(问答)謝安— 王恭向谢安请教对支遁和王羲之的评价。
謝安品评(褒扬)王羲之— 谢安评价王羲之胜过支遁。
謝安品评(比较)支遁— 谢安评价支遁不如王羲之,但也肯定了他早年的声望。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注

不言若羲之,而言勝胡之。

原文出處:《世說新語・品藻》第86則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文