任誕 · 第18则

阮宣子杖挂百钱独饮，不与当世权贵交往，率性而为。

原文

阮宣子常步行，以百錢挂杖頭，至酒店，便獨酣暢。雖當世貴盛，不肯詣也。

白話語譯

阮宣子时常步行，将百文钱挂在杖头，到了酒馆，便独自开怀畅饮。即便是当世的权贵名流，他也不肯前去拜访。

人物

阮脩字宣子西晉

一位率性简任、不慕权贵的隐士。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注

名士傳曰：「脩性簡任。」

原文出處：《世說新語・任誕》第18則（本站編次），劉義慶撰，劉孝標注。對照維基文庫原文