任誕 · 第19则

時人作歌謠，生動描繪了名士山簡飲酒大醉後放浪形骸的率真情態。

原文

山季倫為荊州，時出酣暢。人為之歌曰：「山公時一醉，徑造高陽池。日莫倒載歸，茗艼無所知。復能乘駿馬，倒箸白接籬。舉手問葛彊，何如并州兒？」高陽池在襄陽。彊是其愛將，并州人也。

山季倫鎮守荊州時，時常外出飲酒盡興。當時的人為他作了一首歌謠唱道：『山公時不時就大醉一場，徑直奔赴那高陽池。直到日暮才倒臥車中而歸，醉得人事不知。他還能騎上駿馬，將白頭巾反著戴。舉起手來問葛彊：我比并州的年輕人如何？』高陽池在襄陽。葛彊是他的愛將，并州人。

故事主角，鎮守荊州時因嗜酒放達而聞名。

山簡的愛將，也是山簡醉後互動的對象。

山簡政治(上下级)葛彊— 葛彊是荊州刺史山簡的愛將，山簡在醉後會親切地與他互動。

1刘孝标注

襄陽記曰：「漢侍中習郁於峴山南，依范蠡養魚法作魚池，池邊有高隄，種竹及長楸，芙蓉蔆芡覆水，是遊燕名處也。山簡每臨此池，未嘗不大醉而還，曰：『此是我高陽池也！』襄陽小兒歌之。」

原文出處：《世說新語・任誕》第19則（本站編次），劉義慶撰，劉孝標注。對照維基文庫原文