賞譽 · 第48则

王导在周顗战败失势后,依然写信称赞其才华器量,认为他不应被弃用。

原文

周侯於荊州敗績,還,未得用。王丞相與人書曰:「雅流弘器,何可得遺?」

白話語譯

周侯在荆州打了败仗,回来后,一直未被任用。王丞相在给别人的信中写道:“如此风雅流逸、器量宏大的人物,怎么可以被遗弃不用呢?”

人物

人物关系

王導品评(赞赏)周顗— 王丞相在信中高度评价周侯,称其为“雅流弘器”,认为他不应被遗弃不用。
王導政治(同僚)周顗— 王丞相在周侯战败失势后,写信为人说情,试图为其争取重新任用的机会。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注

鄧粲晉紀曰:「顗為荊州,始至,而建平民傅密等叛迎蜀賊。顗狼狽失據,陶侃救之,得免。顗至武昌投王敦,敦更選侃代顗。顗還建康,未即得用也。」

原文出處:《世說新語・賞譽》第48則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文