賞譽 · 第85则

王長史稱讚江道群嚴於律己,品格高潔。

原文

王長史道江道羣:「人可應有,乃不必有;人可應無,己必無。」

白話語譯

王長史品評江道羣說:『別人可以有的東西,他未必會有;但別人可以有的過失,他卻必定沒有。』

人物

人物关系

王濛品评(人物品鑑)江灌— 王長史高度評價江道群的品格,認為他嚴於律己,道德標準高於常人。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注

中興書曰:「江灌字道群,陳留人,僕射虨從弟也。有才器,與從兄道名相亞。〔一〕仕尚書、中護軍。」

原文出處:《世說新語・賞譽》第85則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文