文學 · 第58则

謝玄機智地辯稱，惠施學說的精妙在於其玄理無法言傳。

原文

司馬太傅問謝車騎：「惠子其書五車，何以無一言入玄？」謝曰：「故當是其妙處不傳。」

太傅司馬道子問車騎將軍謝玄：『惠施的學問浩瀚，著作有五車之多，為何沒有一句話能歸入玄理呢？』謝玄回答說：『想必這正是他學說的精妙之處，是無法用言語傳達的吧。』

向謝玄提問，質疑惠施學說為何不涉及玄學。

以機智的回答為惠施辯護。

戰國時期的名家代表，其學說被司馬道子和謝玄所討論。

司馬道子政治(上下级)謝玄— 身為朝中重臣的司馬道子向將軍謝玄提出學術問題。

司馬道子品评(學術評價)惠施— 司馬道子質疑惠施學富五車，卻沒有一言涉及玄學。

謝玄品评(學術辯護)惠施— 謝玄認為惠施學說的精妙之處恰在於無法言傳，以此為其辯護。

1刘孝标注· 引莊子

《莊子》曰：「惠施多方，其書五車，其道舛駮，其言不中。謂卵有毛，鷄三足，馬有卵，犬可爲羊，火不熱，目不見，龜長於蛇，丁子有尾，白狗黑，連環可解。能勝人之口，不能服人之心。蓋辯者之囿也。」

原文出處：《世說新語・文學》第58則（本站編次），劉義慶撰，劉孝標注。對照維基文庫原文