文學 · 第99则

袁宏高度评价殷仲文的天赋,认为他若能多读书,才华可与班固比肩。

原文

殷仲文天才宏贍,而讀書不甚廣,博亮嘆曰:「若使殷仲文讀書半袁豹,才不減班固。」

白話語譯

殷仲文天资宏大富赡,然而读书不算广博。博亮感叹道:‘假若殷仲文的读书量能有袁豹的一半,他的才华便不逊于班固了。’

人物

人物关系

袁宏品评(才学评价)殷仲文— 袁宏评价殷仲文天资极高,但读书太少,若能弥补此短,才华将不逊于班固。

刘孝标注 (4)

1刘孝标注· 引續晉陽秋

《續晉陽秋》曰:「仲文雅有才藻,著文數十篇。」

2刘孝标注

亮,別見。

3刘孝标注· 引文章敘

丘淵之《文章敘》曰:「豹字士蔚,陳郡人。祖耽,歴陽太守。父質,琅邪内史。豹隆安中著作佐郎,累遷太尉長史、丹陽尹。義熙九年卒。」

4刘孝标注· 引續漢書

《續漢書》曰:「固字孟堅,右扶風人。幼有俊才,學無常師,善屬文,經傳無不究覽。」

原文出處:《世說新語・文學》第99則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文