文學 · 第100则

羊孚《雪赞》文辞精妙,桓胤欣赏之余将其题写在扇子上。

原文

羊孚作《雪贊》云:「資淸以化,乘氣以霏。遇象能鮮,即潔成輝。」桓胤遂以書扇。

白話語譯

羊孚作有一篇《雪赞》,赞文说:‘凭借清气而化生,乘着风气而纷飞。所遇万物皆焕然一新,因其洁白而大放光辉。’桓胤于是将这篇赞文题写在了扇子上。

人物

人物关系

桓胤品评(文学鉴赏)羊孚— 桓胤非常欣赏羊孚所作的《雪赞》,并将其书写在扇子上以示喜爱。

刘孝标注 (1)

1刘孝标注· 引中興書

《中興書》曰:「胤字茂祖,譙國人。祖,太尉。父嗣,江州刺史。胤少有淸操,以恬退見稱,仕至中書令。玄敗,徙安成郡,後見誅。」

原文出處:《世說新語・文學》第100則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文