雅量 · 第24

庾翼为岳母表演骑术,不慎坠马却神色自若,尽显雅量。

原文

庾小征西嘗出未還。婦母阮劉萬安妻,與女上安陵城樓上。俄頃翼歸,策良馬,盛輿衞。阮語女:「聞庾郎能騎,我何由得見?」婦告翼,翼便爲於道開鹵簿盤馬,始兩轉,墜馬墮地,意色自若。

人物

人物关系

庾翼亲族(夫妻)劉靜女劉靜女(婦)向丈夫庾翼(翼)传达了母亲想看他骑马的愿望。
阮氏亲族(母女)劉靜女阮氏(婦母阮)和女儿(女)一起登城楼,并向女儿表达了想看女婿骑马的愿望。
庾翼亲族(翁婿)阮氏庾翼应岳母阮氏的请求,在路上为她表演骑术。
阮氏亲族(夫妻)劉綏故事中提及阮氏是劉萬安(劉綏)的妻子。

刘孝标注 (2)

1刘孝标注· 引劉氏譜

《劉氏譜》曰:「劉綏妻陳留阮蕃女,字幼娥。」綏,別見。

2刘孝标注· 引庾氏傳

《庾氏傳》曰:「翼娶髙平劉綏女,字靜女。」