言語 · 第57则
顾悦以蒲柳先零自喻、松柏后凋喻帝，巧妙回答同岁却先白头之问。
原文
白話語譯
人物
人物关系
刘孝标注 (2)
1刘孝标注· 引中興書
《中興書》曰：「悅字君叔，晉陵人。初爲殷浩揚州別駕。浩卒，上疎理浩。或諫以浩爲太宗所廢，必不依許，悅固爭之，浩果得申，物論稱之。後至尚書左丞。」
2刘孝标注
顧凱之爲父傳曰：「君以直道陵遲於世。入見王，王髮無二毛，而君已斑白，問君年，乃曰：『卿何偏蚤白？』君曰：『松柏之姿，經霜猶茂；臣蒲柳之質，望秋先零。受命之異也。』王稱善久之。」
原文出處：《世說新語・言語》第57則（本站編次），劉義慶撰，劉孝標注。對照維基文庫原文