政事 · 第25则

王献之以诙谐之语评价王珉,讽刺他担任太守后只顾与友人交好而不问政事。

原文

王東亭與張冠軍善。王既作呉郡,人問小令曰:「東亭作郡,風政何似?」答曰:「不知治化何如,唯與張祖希情好日隆耳。」

白話語譯

王东亭与张冠军交情甚好。王东亭出任吴郡太守后,有人问小令道:“东亭治理郡县,政绩风声如何?”小令回答说:“不知其治理教化究竟如何,只晓得他与张祖希的交情与日俱增罢了。”

人物

人物关系

王珉友谊(知交)張玄之— 王珉与张玄之是好友,王珉担任吴郡太守后,与张玄之的交情日益深厚。
王獻之品评王珉— 王献之受人询问时,评价王珉担任吴郡太守的政绩,认为他只顾与张玄之增进友谊。

刘孝标注 (2)

1刘孝标注

張玄已見。

2刘孝标注· 引續晉陽秋

《續晉陽秋》曰:「王獻之爲中書令,王珉代之,時人曰『大小王令』。」

原文出處:《世說新語・政事》第25則(本站編次),劉義慶撰,劉孝標注。對照維基文庫原文